1688.comは現在、中国語のみに対応しています。中国語以外の言語をご利用のお客様が、1688.comでご希望の商品をより簡単にご購入いただけるよう、以下の方法をお勧めいたします。
| 1. 1688.com の外部翻訳＆商品検索ツール：AIBUYプラグイン
- まず、1688 AIBUYプラグインをダウンロードしてインストールし、ブラウザの右上隅をクリックしてプラグインを実行します。
- プラグインを実行すると、ページの右側にアイコンが表示されます。それをクリックして設定センターを開き、言語と通貨の設定を変更できます。
- AliExpress、AmazonなどのECプラットフォームを開き、購入したい商品を見つけます。商品画像にマウスを合わせると、画像の右上に「1688 AIBUY」のロゴが表示されます。クリックすると、それに類似した商品を検索できます。
- AIBUYは、商品詳細を、設定された言語にリアルタイムで翻訳し、商品価格を設定された通貨と金額にリアルタイムで換算します。
- 上記をクリックすると、価格、販売数量、地域などのフィルター条件を設定でき、より効率的に商品を選択できます。
- 商品画像をクリックすると、1688ウェブサイトの該当商品ページに移動します。
ご注意：プラグインの翻訳機能は、ウェブページに表示されるテキスト情報のみを翻訳できます。画像上のテキストは翻訳できません。
| 2. 1688.com の内容を日本語に翻訳
2.1. ブラウザの翻訳機能を使用する（例：Chromeの場合）
- Google Chromeブラウザをダウンロードしてインストールしてください。
- 1688ウェブサイトを直接開くか、1688 AIBUYプラグインから1688ウェブサイトに移動します。ウェブページを右クリックして「デフォルトの言語に翻訳」を選択すると、ページのコンテンツがデフォルトの言語に変換されます。
- 翻訳後は、右上のボタンをクリックしてお好みの他の言語に切り替えることもできます。
ご注意：ブラウザの翻訳機能は、1688ウェブページにテキスト形式で表示される情報のみを翻訳できます。画像上のテキストは翻訳できません。
2.2. AIBUYを使用して「旺旺」の会話内容を翻訳します（必要がある場合）
「旺旺」チャットソフトウェアを使えば、1688社のサプライヤーと直接コミュニケーションを取ることができます。AIBUYプラグインを使えば、この機能を使って「旺旺」チャット上で1688のサプライヤーと直接コミュニケーションを取り、会話内容をリアルタイムで翻訳することができます。
- ページの右側にアイコンが表示されます。それをクリックして設定センターを開き、ご希望の会話翻訳の言語を設定してください。
- 1688.comにアクセス後、「旺旺」チャットアイコンをクリックして会話インターフェースに入ります。サプライヤーから送信されたメッセージの右側にある翻訳ボタンをクリックすると、設定された言語に自動翻訳されます。
- ダイアログボックスに他の言語を入力すると、自動的に中国語に翻訳されます。「テキストを置き換える」をクリックすると、ダイアログボックス内の言語が自動的に中国語に変更されます。これにより、日本語のユーザーが1688のサプライヤーとよりスムーズにコミュニケーションできるようになります。
