Warum hat China zwei Währungen?

China spielt nicht unbedingt nach den Regeln, wenn es um die Währung geht und während die meisten Länder mit einer Währung zufrieden sind, hat China zwei. Beide werden als Yuan oder Renminbi bezeichnet und haben dieselben Geldscheine – was etwas verwirrend ist – aber sie haben einen unterschiedlichen Wert.

Den Unterschied macht der Ort der Abrechnung und Hinweise bieten die ISO-Codes der Währung, CNY für die eine und CNH für die andere. Erstere wird in der Inlandswirtschaft verwendet und letztere für den internationalen Handel.

Eine kurze Geschichte der Währung Chinas

Die offizielle Bezeichnung der chinesischen Währung ist Renminbi, was auf Mandarin „Währung des Volkes“ bedeutet und der Yuan ist eigentlich die Rechnungseinheit. Die Währung wurde 1948 erstmals von der People’s Bank of China ausgegeben und während die beiden Begriffe austauschbar verwendet werden können, ist ihre Beziehung ähnlich der von Sterling zu Pfund im Vereinigten Königreich.

Bevor China der Industrie- und Wirtschaftsgigant wurde, der das Land heute ist, war die chinesische Wirtschaft relativ geschlossen und der Umtausch internationaler Währungen unterlag starken Einschränkungen. Die chinesische Regierung wollte sicherstellen, dass sie die Kontrolle über das in der Wirtschaft befindliche Geld hat und die Menge an Geld und Wohlstand begrenzen, die das Land verlassen konnte.

Warum China zwei Währungen braucht

Als Chinas Wachstum begann und das Land Ende der 1990iger Jahre und in den 2000er Jahren zum Zentrum der Herstellung und industriellen Arbeit wurde, brachten kauflustige Verbraucher mehr und mehr Geld in das Land, vor allem im Westen.

Die Schaffung einer Parallelwährung, abgerechnet in China – Hongkong, wurde beschlossen und ab 2004 konnten Banken die neue Währung CNH als Handelswährung verwenden.

Was sind die wichtigsten Unterschiede zwischen CNY und CNH?

Die wichtigsten Unterschiede zwischen diesen beiden Währungen sind die Vorschriften und Beschränkungen, denen sie und ihre Verwendung unterliegen. Kurz gesagt, Transaktionen in CNY sind beschränkt, während der CNH keinen Beschränkungen unterliegt.

Außerdem, und das mag vielleicht der wichtigste Aspekt sein, wird der lokale Wert des CNY immer noch von der People’s Bank of China diktiert, während der CNH wie die meisten anderen Währungen frei handelbar ist. Dies kann zu unterschiedlichen Kursen der Währungen führen und es kann sein, dass an einem beliebigen Wochentag die Offsohre-Variante (CHN) von den Märkten höher oder niedriger bewertet wird als die auf dem chinesischen Festland verfügbare Währung (CNY).

Grundsätzlich hängen die Werte von der Liquidität ab, d.h. wie einfach Händler an die Währung gelangen können und von den Zugängen zur chinesischen Währung rund um das chinesische Neujahr. Wenn die chinesische Regierung Einfluss auf die Märkte nehmen will, tut sie das über den CHN.