中国へ人民元を送金するガイド（Pay into China）

| Step 1 – 中国サプライヤーの情報を記入

「中国への人民元送金」機能を利用するには、あらかじめ中国サプライヤーの情報を準備する必要があります：

• 企業の中国サプライヤーへ支払うには、そのサプライヤーの企業名（中国語）と法人番号を提供する必要があります。
• 個人の中国サプライヤーへ支払うには、そのサプライヤーの氏名（中国語）と個人番号を提供する必要があります。

1.企業の中国サプライヤーの情報を記入

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「中国への人民元送金」ページで「サプライヤーを追加する」をクリックしてください。

①サプライヤーにニックネームをつけてください。
②「ビジネス」を選択してください。
③サプライヤーの企業名を記入してください。 *ご注意：中国語の簡体字で記入してください。
④サプライヤーの法人番号を記入してください。
⑤「提出します」をクリックしてください。

企業のサプライヤー追加のお申し込みが完了しました！審査が完了するまでお待ちください。

*ご注意：お申し込み後1営業日以内に審査が完了します。

2.個人の中国サプライヤーの情報を追加

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「中国への人民元送金」ページで「サプライヤーを追加する」をクリックしてください。

①サプライヤーにニックネームをつけてください。
②「個人」を選択してください。
③サプライヤーの氏名を記入してください。 *ご注意：中国語の簡体字で記入してください。
④サプライヤーの個人番号を記入してください。
⑤「提出します」をクリックしてください。

個人のサプライヤー追加が完了しました！

*ご注意：個人のサプライヤーを追加した場合、審査はありません。

| Step 2 – 中国サプライヤーの口座詳細を記入

1.銀行口座の詳細を記入

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「お支払い受取人を追加する」をクリックしてください。

*ご注意：企業の中国サプライヤーの口座詳細を記入するには、まずサプライヤーを追加する必要があります。Step１でサプライヤー追加の審査が完了していることを確認してください。

「単一受取人追加」を選択してください。

*ご注意：現在、一括追加にはまだ対応しておりません。

①「銀行口座」を選択してください。
②「第三者」を選択してください。
③サプライヤーの種類に応じて、「個人」または「ビジネス」を選択してください。
④「次へ」をクリックしてください。
*ご注意：お客様の同名義銀行口座に人民元（CNY）を出金するサービスはまだ対応しておりませんので、「本人様名義」を選択しないでください。

サプライヤーの口座詳細を記入してください。

①銀行所在地は「中国大陸」を選択してください。
②通貨は「CNY」（人民元）を選択してください。 *ご注意：CNH（オフショア人民元）を選択しないでください。
③ドロップダウンリストからStep１で追加されたご希望のサプライヤーを選択してください。
④ドロップダウンリストから銀行を選択してください。
⑤支店コードはオプショナルです。
⑥サプライヤーの口座番号を入力してください。
⑦「次へ」をクリックしてください。

さらに個人情報を記入してください。

①ニックネームをつけてください。
②ドロップダウンリストから受取人の職種を選択してください。
③電子メールはオプショナルです。
④振込メモはオプショナルです。
⑤「次へ」をクリックしてください。

左下にある「確認」ボタンをクリックし、携帯に送信された認証コードを入力して本人確認を完了してください。

*ご注意：「他の検証方法」をクリックして電子メールで本人確認を完了することも可能です。

中国サプライヤーの銀行口座を追加することが完了しました！

2.アリペイアカウントの詳細を記入

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「お支払い受取人を追加する」をクリックしてください。

*ご注意：企業の中国サプライヤーの口座詳細を記入するには、まずサプライヤーを追加する必要があります。Step１でサプライヤー追加の審査が完了していることを確認してください。

「単一受取人追加」を選択してください。

*ご注意：現在、一括追加にはまだ対応しておりません。

①「アリペイ」を選択してください。
②「第三者」を選択してください。
③サプライヤーの種類に応じて、「個人」または「ビジネス」を選択してください。
④「次へ」をクリックしてください。 *ご注意：お客様の同名義アリペイアカウントに人民元（CNY）を出金するサービスはまだ対応しておりませんので、「本人様名義」を選択しないでください。

サプライヤーのアリペイアカウントの詳細を記入してください。

①ドロップダウンリストからStep１で追加されたご希望のサプライヤーを選択してください。
②サプライヤーのアリペイアカウントの番号を記入してください。。
③ドロップダウンリストから受取人の職種を選択してください。
④電子メールはオプショナルです。
⑤振込メモはオプショナルです。
⑥「次へ」をクリックしてください。

左下にある「確認」ボタンをクリックし、携帯に送信された認証コードを入力して本人確認を完了してください。

中国サプライヤーのアリペイアカウントを追加することが完了しました！

| Step 3 – 中国サプライヤーとの契約情報を記入

中国へ人民元を送金するためには、サプライヤーとの契約情報、物流に関する証明書を提供し、人民元の支払い限度額を取得する必要があります。

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「中国への人民元送金」ページで「貿易注文を作成する」をクリックしてください。

契約情報を記入

①契約番号を入力してください。
②ドロップダウンリストから貨幣を選択し、ご注文の合計金額を記入してください。
③ドロップダウンリストからStep１で追加されたご希望のサプライヤーを選択してください。
④ドロップダウンリストから出荷国/地域を選択してください。
⑤「アップロード」をクリックして契約などの証明書をアップロードしてください。

商品情報を記入

①商品名称を記入してください。
②商品の数と単位を入力してください。
③商品/店舗のURLを入力してください。 *ご注意：冒頭はhttps:// または http://でなければなりません。

物流情報を記入

配送状況によって、物流情報を記入してください。

物流情報記入完了後、「確認」をクリックして提出することができます。また、「保存」をクリックしてしばらくページから離れても構いません。

お申し込みを提出した後、審査が完了するまでお待ちください。審査が完了すれば、人民元支払い限度額がもらえます。

*ご注意：お申し込み後1営業日以内に審査が完了します。

「中国への人民元送金」ページで「ビュー」をクリックして審査状況を確認することができます。

| Step 4 – 中国サプライヤーへ送金

1.サプライヤーの銀行口座へ送金

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「中国への人民元送金」ページで「CNYを送ってください」をクリックしてください。

*ご注意：中国サプライヤーに人民元を送金する際には、十分な人民元支払い限度額を確保してください。

①「銀行口座」を選択してください。
②ドロップダウンリストから、Step２で追加されたご希望のサプライヤーの銀行口座を選択してください。
③振込メモはオプショナルです。
④「次へ」をクリックしてください。

①ドロップダウンリストから、WorldFirstアカウントに既存の貨幣を選択してください。 *ご注意：アカウントに既存貨幣の残高を自動的に人民元に両替して送金します。手数料は小数点以下第2位まで四捨五入して計算されます。
②人民元の送金金額を入力してください。 ＊ご注意：下の欄にご希望の人民元送金額をご記入ください。上の欄に金額を入力すると、手数料が人民支払い限度額を占め、申込みのクオーターを超える可能性があります。
③「次へ」をクリックしてください。

携帯に送信された認証コードを入力して本人確認を完了してください。

*ご注意：「他の検証方法」をクリックして電子メールで本人確認を完了することも可能です。

情報を確認してから、「出金を確認」をクリックしてください。

2.サプライヤーのアリペイアカウントへ送金

「資金・送金管理」をクリックし、「中国への人民元送金」を選択してください。

「中国への人民元送金」ページで「CNYを送ってください」をクリックしてください。

*ご注意：中国サプライヤーに人民元を送金する際には、十分な人民元支払い限度額を確保してください。

①「アリペイアカウント」を選択してください。
②ドロップダウンリストから、Step２で追加されたご希望のサプライヤーのアリペイアカウントを選択してください
③振込メモはオプショナルです。
④「次へ」をクリックしてください。

①ドロップダウンリストから、WorldFirstアカウントに既存の貨幣を選択してください。 *ご注意：アカウントに既存貨幣の残高を自動的に人民元に両替して送金します。手数料は小数点以下第2位まで四捨五入して計算されます。
②人民元の送金金額を入力してください。 ＊ご注意：下の欄にご希望の人民元送金額をご記入ください。上の欄に金額を入力すると、手数料が人民支払い限度額を占め、申込みのクオーターを超える可能性があります。
③「次へ」をクリックしてください。

携帯に送信された認証コードを入力して本人確認を完了してください。

*ご注意：「他の検証方法」をクリックして電子メールで本人確認を完了することも可能です。

情報を確認してから、「出金を確認」をクリックしてください。

| よくある質問（FAQ）

Q：サプライヤーと受取人の違いは何ですか？

A：サプライヤーとは製品を販売する側であり、人民元支払い限度額はサプライヤーレベルで計算されます。受取人とはサプライヤーの提供する銀行口座/アリペイアカウントであり、1つのサプライヤーの下で追加された受取人の数には制限がありません。

Q：人民元を中国に送金する際に、支払い額の制限がありますか？

A：毎日同じサプライヤーへの支払い上限は150万元人民元です。上限金額を超えた場合は、翌日にまた送金を行ってください。

Q：同じ契約を使用して、同じ複数回支払いすることはできますか？

A：契約が審査されると、人民元額はサプライヤーレベルで累積されます。十分な額があれば、そのサプライヤーの下にある異なる受取人に対して複数に人民元を支払うことができます。

Q：人民元で賃金、コミッション、または物流コストを支払うことはできますか？

A：できません。人民元支払いサービスは貨物貿易/商品にのみ対応しております。

Q：サプライヤーに先に商品代金を支払った後、その後で物流を処理する場合は、物流情報を提供する必要がありますか？

A：はい、物流情報は審査の重要な証明材料であり、商品がすでに発送されたか、または発送されることが保証されます。もし商品がまだ発送されていない場合は、サプライヤーとの通信記録（電子メールやチャットメッセージなど）を提供してください。商品が発送された後、注文の物流証明を追加する必要があります。未出荷の商品注文について、人民元支払い限度額を承認できるかどうかは弊社担当部署の判断によります。発送予定日は、支払いの作成日から180日以内である必要があります。