---
title: 2. 不習慣簡體中文如何在1688上選購
description: "1688.com目前僅支持**簡體中文**，為方便非簡體中文買家更方便地在1688.com選購心意商品，推薦以下方法： ## | 1. **【1688.com站外】站外翻譯&搜選品工具：AIBUY插件** - 先下載並安裝 [1688 AIBUY](https://aibuy.1688.com/)插件，點擊瀏覽器右上方運行插件。 [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.webp) - 插件運行後，點擊頁面右方圖示進入設置中心，自行設置**語言、幣種偏好**。 [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.2.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.2.png) [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.3.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.3.png) [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.5.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.5.png) [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.4.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.4.png) - 打開任意電商平台，如蝦皮、AliExpre打開任意電商平台，如蝦皮、AliExpress、亞馬遜等，找到想要採購的的商品，把滑鼠移動到商品圖片後，在圖片右上角會出現【1688 AIBUY】的標誌，點擊即可搜到同款商品。ss、亞馬遜等，找到想要採購的的商品，把滑鼠移動到商品圖片後，在圖片右上角會出現【1688 AIBUY】的標誌，點擊即可搜到同款商品。 [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.6.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.6.png) - AIBUY即時將同款商品詳情中的**文字資訊翻譯為設置語言**，即時轉化商品價格為**設置的幣種+金額**。 [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.7.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.7.png) - 點擊上方，設置**價格、銷量、地區**等篩選條件可以更有效地進行選品。 [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.8.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.8.png) [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.9.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.9.png) [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.10.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.10.png) - 點擊商品圖片後，**跳轉至1688站內對應商品的頁面。** ***請注意**：插件的翻譯功能只能翻譯網頁上以文字形式展示的資訊，不能翻譯圖片上的文字。* [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.11.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.11.png) ## | 2. **【1688.com站內】站內簡體中文翻譯** ### 2.1. 使用瀏覽器的翻譯功能（以Chrome為例）…"
url: "https://www.worldfirst.com/tw/help-center/making-payments/how-to-buy-on-1688-if-you-dont-know-simplified-chinese/"
updated: "2025-08-04"
category: 使用跨境寶付款1688
---

# 2. 不習慣簡體中文如何在1688上選購

1688.com目前僅支持**簡體中文**，為方便非簡體中文買家更方便地在1688.com選購心意商品，推薦以下方法：

## | 1. **【1688.com站外】站外翻譯&搜選品工具：AIBUY插件**

- 先下載並安裝 [1688 AIBUY](https://aibuy.1688.com/)插件，點擊瀏覽器右上方運行插件。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.webp)

- 插件運行後，點擊頁面右方圖示進入設置中心，自行設置**語言、幣種偏好**。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.2.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.2.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.3.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.3.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.5.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.5.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.4.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.4.png)

- 打開任意電商平台，如蝦皮、AliExpre打開任意電商平台，如蝦皮、AliExpress、亞馬遜等，找到想要採購的的商品，把滑鼠移動到商品圖片後，在圖片右上角會出現【1688 AIBUY】的標誌，點擊即可搜到同款商品。ss、亞馬遜等，找到想要採購的的商品，把滑鼠移動到商品圖片後，在圖片右上角會出現【1688 AIBUY】的標誌，點擊即可搜到同款商品。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.6.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.6.png)

- AIBUY即時將同款商品詳情中的**文字資訊翻譯為設置語言**，即時轉化商品價格為**設置的幣種+金額**。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.7.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.7.png)

- 點擊上方，設置**價格、銷量、地區**等篩選條件可以更有效地進行選品。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.8.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.8.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.9.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.9.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.10.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.10.png)

- 點擊商品圖片後，**跳轉至1688站內對應商品的頁面。**

***請注意**：插件的翻譯功能只能翻譯網頁上以文字形式展示的資訊，不能翻譯圖片上的文字。*

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.11.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.11.png)

## | 2. **【1688.com站內】站內簡體中文翻譯**

### 2.1. 使用瀏覽器的翻譯功能（以Chrome為例）

- 下載並安裝 [Google Chrome 瀏覽器](https://www.google.com/chrome/)
- 直接打開[1688 網站](https://www.1688.com)，或者從1688 AIBUY插件跳轉至1688 站內，右鍵點擊網頁，然後選擇【翻譯成您的預設語言】，即可將頁面內容轉換預設語言。
- 此外，翻譯後點擊右上方按鈕可以隨意切換至其他您傾向的語言。

***請注意：**瀏覽器的翻譯功能只能翻譯1688網頁上以文字形式展示的資訊，不能翻譯圖片上的文字。*

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.12-1024x558.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.12.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.13.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.13.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.14.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-1.14.png)

### **2.2. 使用AIBUY翻譯旺旺內的對話內容（如需）**

旺旺聊天軟體支持您直接與1688供應商進行溝通聯繫，而通過AIBUY插件，可以直接使用該功能與1688供應商在旺旺交流，並為您即時翻譯對話內容。

- 插件運行後，點擊頁面右方圖示進入設置中心，自行設置**對話的翻譯語言**。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.1.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.1.webp)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.2.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.2.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.3-1024x478.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.3.png)

訪問1688.com後，點擊旺旺聊天的圖示，進入對話界面。點擊供應商發送的資訊對話框旁的圖片，即可自動翻譯至預設語言。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.4.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.4.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.5-1024x572.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.5.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.6.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.6.png)

在對話框輸入其他語言，會自動翻譯成中文，點擊【替換文本】，對話框內的外語會自動更換為中文，幫助日韓台用戶與1688供應商更順暢地進行交流。

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.7-1024x527.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.7.png)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.8.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/23/2025/06/2.2-2.8.png)
