---
title: ฉันจะเพิ่มและจัดการผู้รับเงินได้อย่างไร
description: "ใช้บัญชี World Account การเพิ่มผู้รับเงินเป็นกระบวนการที่คล่องตัวและยืดหยุ่น ไม่ว่าคุณจะต้องเพิ่มผู้รับเงินเพียงรายเดียวหรือจัดการผู้รับเงินหลายรายเป็นชุด คุณสามารถจัดการผู้รับเงินของคุณได้อย่างง่ายดายโดยแก้ไขหรือลบรายละเอียดตามต้องการ ## เพิ่มผู้รับเงินรายเดียวใหม่ - บนแดชบอร์ด WorldFirst ของคุณ ไปที่ **“ผู้รับเงิน”** - คลิกที่ “เพิ่มผู้รับเงินใหม่” ที่มุมขวาบน [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073254702-1024x539.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073254702.png) - เลือก “**เพิ่มผู้รับเงินรายเดียว**” [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073342362-1024x539.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073342362.png) - เลือก **“อื่นๆ”** จากนั้นเลือกประเภทบัญชีให้เหมาะสม [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073604661-1024x552.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073604661.png) - ขั้นตอนต่อไป เลือกประเทศบัญชีของคุณและสกุลเงินที่คุณจะส่งการชำระเงิน [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073730621-1024x555.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073730621.png) - ขั้นตอนต่อไปให้กรอกรายละเอียดบัญชีตามต้องการ [![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081152642-1024x549.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081152642.png) - เมื่อคุณเพิ่มผู้รับเงินในระบบ คุณจะต้องกรอกข้อมูลตามที่ระบบร้องขอ ซึ่งขึ้นอยู่กับประเทศและสกุลเงินของผู้รับเงิน -…"
url: "https://www.worldfirst.com/th/help-center/receiving-payments/add-and-manage-payees/"
updated: "2026-01-05"
category: Receiving Payments
---

# ฉันจะเพิ่มและจัดการผู้รับเงินได้อย่างไร

ใช้บัญชี World Account การเพิ่มผู้รับเงินเป็นกระบวนการที่คล่องตัวและยืดหยุ่น ไม่ว่าคุณจะต้องเพิ่มผู้รับเงินเพียงรายเดียวหรือจัดการผู้รับเงินหลายรายเป็นชุด คุณสามารถจัดการผู้รับเงินของคุณได้อย่างง่ายดายโดยแก้ไขหรือลบรายละเอียดตามต้องการ

## เพิ่มผู้รับเงินรายเดียวใหม่

- บนแดชบอร์ด WorldFirst ของคุณ ไปที่ **“ผู้รับเงิน”**
- คลิกที่ “เพิ่มผู้รับเงินใหม่” ที่มุมขวาบน

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073254702-1024x539.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073254702.png)

- เลือก “**เพิ่มผู้รับเงินรายเดียว**”

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073342362-1024x539.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073342362.png)

- เลือก **“อื่นๆ”** จากนั้นเลือกประเภทบัญชีให้เหมาะสม

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073604661-1024x552.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073604661.png)

- ขั้นตอนต่อไป เลือกประเทศบัญชีของคุณและสกุลเงินที่คุณจะส่งการชำระเงิน

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073730621-1024x555.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326073730621.png)

- ขั้นตอนต่อไปให้กรอกรายละเอียดบัญชีตามต้องการ

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081152642-1024x549.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081152642.png)

- เมื่อคุณเพิ่มผู้รับเงินในระบบ คุณจะต้องกรอกข้อมูลตามที่ระบบร้องขอ ซึ่งขึ้นอยู่กับประเทศและสกุลเงินของผู้รับเงิน
  - ยุโรป – IBAN และ SWIFT
  - ออสเตรเลีย – หมายเลขบัญชีและรหัส SWIFT หรือ BSB
  - นิวซีแลนด์ – หมายเลขบัญชี รหัสธนาคาร 6 หลัก และ SWIFT
  - สหรัฐอเมริกา – หมายเลขบัญชี และหมายเลขกำหนดเส้นทาง ABA หรือ SWIFT
  - สหราชอาณาจักร – หมายเลขบัญชีและรหัสประจำธนาคารหรือ SWIFT และ IBAN
  - อินเดีย – หมายเลขบัญชี หมายเลข SWIFT และ IFSC เหตุผลในการโอน
  - ประเทศจีน – หมายเลขบัญชี SWIFT
  - เม็กซิโก – หมายเลขบัญชี Clable 18 หลัก และ SWIFT
  - สิงคโปร์ – หมายเลขบัญชีและ SWIFT
  - ญี่ปุ่น – หมายเลขบัญชีและ SWIFT
  - สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ – IBAN และ SWIFT
- จากนั้น กรอกรายละเอียดของผู้รับเงินตามต้องการ

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081523343-1024x487.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081523343.png)

- ต่อไปคุณจะถูกขอให้ยืนยันด้วยข้อความ SMS อีเมล หรือแอป Authy

หลังจากการตรวจสอบสิทธิ์แล้ว บัญชีของคุณจะได้รับการอนุมัติ หรือเราจะขอให้คุณดำเนินการเพิ่มเติมภายใน 24 ชั่วโมง คุณสามารถดูสถานะการอนุมัติและการดำเนินการเพิ่มเติมที่จำเป็นได้ภายใต้ "ผู้รับเงิน" > "การดำเนินการ" ซึ่งเราอาจขอให้คุณอัปโหลดเอกสารเพิ่มเติม

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081652616-1024x539.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081652616.png)

## เพิ่มผู้รับเงินหลายรายเป็นชุด

- บนแดชบอร์ด WorldFirst ของคุณ ไปที่ “ผู้รับเงิน”
- คลิกที่ “เพิ่มผู้รับเงินใหม่” ที่มุมขวาบน

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081652616-1024x539.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326081652616.png)

- เลือก “เพิ่มผู้รับเงินเป็นชุด”

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326082930240-1024x547.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326082930240.png)

- ขั้นตอนต่อไป เลือกประเภทบัญชีที่คุณต้องการชำระเงิน ปัจจุบันเรารองรับบัญชีทำการชำระประเภทเดียวกันเท่านั้น

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083016158.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083016158.png)

- จากนั้น เลือกประเทศปลายทางและสกุลเงินของการชำระเงินแบบชุดของคุณ

ในขณะนี้ เรารองรับสกุลเงินและประเทศเพียงสกุลเดียวกันต่อชุด หากผู้รับเงินของคุณไม่ใช่อยู่ประเทศที่คุณเลือก โปรดเพิ่มผู้รับเงินเหล่านั้นที่แยกกัน

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083226473-1024x424.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083226473.webp)

ระบบจะสร้างเทมเพลต Excel เพื่อให้คุณดาวน์โหลดได้ ในเทมเพลต Excel เรามีช่องที่ต้องการให้คุณกรอกข้อมูลสำหรับวิธีการโอนและประเทศไว้แล้ว คุณสามารถคัดลอกและวางรายละเอียดบัญชีผู้รับเงินของคุณเป็นชุดๆ จากฐานข้อมูลของบริษัทหรือซอฟต์แวร์ ERP ของคุณได้ โปรดอย่าลืมกำหนดชื่อผู้รับเงินแต่ละรายให้ไม่ซ้ำกัน ซึ่งจะใช้แทนรหัสประจำตัวเมื่อคุณทำการโอนเงินเป็นชุด

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083335260-1024x462.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083335260.webp)

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083412905-1024x128.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083412905.webp)

- คุณจะอัปโหลดไฟล์ Excel อีกครั้งเมื่อคุณกรอกรายละเอียดบัญชีเรียบร้อยแล้ว

ระบบจะตรวจจับช่องข้อมูลที่ไม่ถูกต้องโดยอัตโนมัติและให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการแก้ไข หลังจากที่คุณทำการเปลี่ยนแปลงในแผ่นงาน Excel แล้ว คุณสามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์และอัปโหลดอีกครั้ง หลังจากยืนยันด้วยแอป Authy หรือข้อความ SMS แล้ว ระบบจะเริ่มทำการดำนินประมวลผลการอัปโหลดของคุณ

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083609283-1024x389.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083609283.webp)

- การอัปโหลดอาจใช้เวลาสักครู่ คุณสามารถกลับมาที่หน้าการจัดการผู้รับเงิน เพื่อตรวจสอบผลลัพธ์

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083725886-1024x503.webp)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083725886.webp)

## แก้ไขรายละเอียดผู้รับเงิน

- ไปที่ “ผู้รับเงิน” บนแถบนำทาง
- คลิกจุด...ของผู้รับเงินที่คุณต้องการแก้ไข

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083939292-1024x267.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083939292.png)

- คลิกที่ “แก้ไข”

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326084101612.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326084101612.png)

- แก้ไขรายละเอียดที่เกี่ยวข้องตามความต้องการ

โปรดทราบ คุณจะไม่สามารถแก้ไขฟิลด์ที่เป็นสีเทาได้ คุณจะต้องลบผู้รับเงินรายนี้และเพิ่มผู้รับเงินรายใหม่อีกครั้ง

- คลิก "ส่ง" เมื่อเสร็จแล้ว

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326084251356.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326084251356.png)

## ลบผู้รับเงิน

- ไปที่ “ผู้รับเงิน” บนแถบนำทาง
- คลิกจุด...ของผู้รับเงินที่คุณต้องการลบ

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083939292-1024x267.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326083939292.png)

- คลิก “ลบ” เพื่อลบผู้รับเงิน

[![](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326084101612.png)](https://cdn.marmot-cloud.com/worldfirst/sites/9/2025/03/20250326084101612.png)